Descripción
Es posible que estemos familiarizados con los estudios en torno a la poesía del escritor catalán José Agustín Goytisolo (1928-1999), así como de su generación del cincuenta; que sepamos de su posicionamiento político como intelectual de izquierdas y de su compromiso con diferentes causas sociales y políticas, situación que plasmó no solo en su activismo sino también en sus letras. No obstante, ¿cuánto ignoramos de su interés por América latina, su historia y sus letras; y particularmente de su relación con la Cuba revolucionaria y su poesía?, ¿cuánto desconocemos de la relación intelectual y editorial-profesional que tuvo con diferentes figuras; así como de sus labores dentro del sector del libro, ya no como poeta sino como crítico y editor?, es decir, ¿qué sabemos del papel que desempeñó Goytisolo —en cuanto «mediador oculto» o gatekeeper— en el proceso de inserción y legitimación de los poetas cubanos de ese entonces y de las redes intelectuales de las que formó parte? En un intento por dar algunas respuestas a estos interrogantes, en este libro se trazan —al tiempo que recuperan y revelan— ciertos datos y acontecimientos preliminares que son clave en el desarrollo del ejercicio de reconocer y visibilizar la cubanía de Goytisolo.
Índice
Capítulo I. «Por ellos se ensancharon mis fronteras»: interés y admiración
por las letras transatlánticas ………………………………………………………………. 11
Capítulo II. «La cabra tira al norte, y yo tiro para Cuba»:
José Agustín Goytisolo y Cuba (1966-1999) ………………………………………… 27
Colaboración de Goytisolo en volúmenes colectivos afiliativos
de los sesenta: de afinidades estéticas e ideológicas ……………………… 27
Encuentros y escritos goytisolianos en-sobre-para Cuba
y sus intelectuales desde los primeros años de la Revolución
hasta su muerte ……………………………………………………………………….. 34
«Creo en la Revolución Cubana todos los días»: José Agustín Goytisolo
y su participación en el «caso Padilla» ………………………………………… 101
Capítulo III. «Embajador de la poesía cubana»: José Agustín Goytisolo
y sus labores editoriales con las letras de la isla …………………………………….. 133
Nueva poesía cubana. Antología poética (1969): el primer acercamiento
español durante el tardofranquismo a la lírica de Cuba ………………… 133
Gestiones editoriales de los primeros poemarios de Roberto Fernández
Retamar, Heberto Padilla, César López y Pablo Armando
Fernández publicados en la España franquista ……………………………. 152
José Agustín Goytisolo, «paladín» de José Lezama Lima en España
(1966-1986) …………………………………………………………………………….. 176
Capítulo IV. «Quiero ser profeta en la tierra de mis antepasados»:
la última publicación de Goytisolo ……………………………………………………… 209
Cronología José Agustín Goytisolo y Cuba …………………………………………. 221
Referencias bibliográficas …………………………………………………………………. 229
Libros, monográficos, revistas y periódicos ………………………………………… 229
Comunicación personal …………………………………………………………………… 245
Portadillas de libros con dedicatorias ………………………………………………… 252
Documentos personales …………………………………………………………………… 253
Materiales audiovisuales ………………………………………………………………….. 253
Expedientes Archivo General de la Administración.
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte ……………………………… 254
Estilo APA 7ª ed.
Bustamante Escalona, F. (2024). El gato y su cubanía. José Agustín Goytisolo, embajador de la poesía cubana en la España del tardofranquismo. Genueve Ediciones.
Estilo CHICAGO 17ª ed.
Bustamante Escalona, Fernanda. 2024. El gato y su cubanía. José Agustín Goytisolo, embajador de la poesía cubana en la España del tardofranquismo. Genueve Ediciones.
Estilo MLA 8ª ed.
Bustamante Escalona, Fernanda. El gato y su cubanía. José Agustín Goytisolo, embajador de la poesía cubana en la España del tardofranquismo. Genueve Ediciones, 2024.
